Zu Beginn liest der Bibliothekar und Autor Roland Bärwinkel eine eindrucksvolle Fluchtgeschichte sowie ausgewählte Gedichte, die das Publikum auf eine literarische Reise nach Finnland mitnehmen. Seine Lyrik und Prosa erschienen in zahlreichen Zeitschriften und Anthologien in Bulgarien, Finnland, Österreich, Deutschland und der Schweiz. 2011 veröffentlichte er seinen Gedichtband Bevor es zu spät wird in der Edition Muschelkalk im Wartburg-Verlag. Bis 2021 war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Herzogin Anna Amalia Bibliothek tätig.
Im zweiten Teil der Veranstaltung tritt mit Liane Bosse eine weitere langjährige Bibliothekarin der Herzogin Anna Amalia Bibliothek auf. Seit 1990 in der Erwerbung tätig, hat sie über Jahrzehnte hinweg ein eigenes lyrisches Werk geschaffen, das nicht selten auch von ihrem Arbeitsumfeld inspiriert ist. Ihre Gedichte erschienen in Zeitschriften und Anthologien sowie in mehreren Lyrikbänden. Kurz vor ihrem Eintritt in den Ruhestand präsentiert sie eine persönliche Auswahl ihrer Texte.
Beide Lesenden verbindet nicht nur ihre Leidenschaft für die Literatur, sondern auch ihre langjährige Tätigkeit in der Herzogin Anna Amalia Bibliothek – und der Moment des Übergangs, in dem sich berufliche Erfahrung, Erinnerung und persönliches Schreiben auf besondere Weise verdichten. So erhält dieser Abend eine leise, nachklingende Note zwischen Abschied und Aufbruch.
Moderiert wird dieser Leseabend von Annette Seemann, die als Vorsitzende der Gesellschaft Herzogin Anna Amalia Bibliothek e.V. selbst eine besondere Verbindung zu diesem Haus hat und bereits Publikationen über die Bibliothek vorgelegt hat.